We make three stops on the road to see what it’s like to eat Americana